2009-06

英語のお勉強

誰も教えてくれない易しい英語

僕は学生時代から英語が好きで、英語に関する本は結構読んだ。いつも本を買うときは、単語の一つでも覚えられればいいやというつもりだった。それらの本の中で一番印象深い本が『英語に強くなる本』岩田一男氏著(廃版)である。その書の中に『あなたへの五つ...
おふざけ

いたずら

ずいぶん昔の事だけど、また今日も有ることを思い出してひとりで笑っていた。 サンノゼ空港での訓練フライトが終わって、飛行場から自宅へ戻る途中、何故か右の小鼻がかゆくなってずっと掻きながら運転をしていた。 すると、あまり掻きすぎたのか今度は痛く...
アメリカの不良娘・ベッキー 

アメリカの不良娘・ベッキー Vol. 6

急にそわそわし出した僕を見て ベッキーが「 What'shappening? (どうしたの?)」どうもこうも 旦那が帰ってきたらまずいだろ~...「 Whattimeisyourhusbandcomingback?(おまえの旦那、いつ帰って...
アメリカの不良娘・ベッキー 

アメリカの不良娘・ベッキー Vol. 5

『ちょっと煙草を買いに行ってくるから車使うね~』とみんなに声を掛け、その後ドキドキしながら車に乗り込んだ僕は一路ベッキーのアパートへ。運転中もベッキーに再会後の第一声を、何度も何度も口に出して反復練習。『Hi,Becky.Pleaserea...
アメリカの不良娘・ベッキー 

アメリカの不良娘・ベッキー Vol. 4

ベッキーとインポの坪井さんが帰ってきた。もう午後10時を回っていた。ベッキーはとても機嫌がよさそうに見えた。「やったのか?」俺の心にまとわりつく不安。ベッキーが帰った後 俺は恐る恐る坪井さんに尋ねた。「どうでした?」「ボーリング行って、その...
アメリカの不良娘・ベッキー 

アメリカの不良娘・ベッキー Vol. 3

ベッキーが自慢のステレオセットで、「天国への階段」のレコードを大音量でかけた。高音がこちらへ飛んでくる。以下、割愛(表現が刺激的すぎるので自主規制)…….…….…….…….…….…….…….…….…….坪井さんが 「そろそろ帰ろうか」とみん...
アメリカの不良娘・ベッキー 

アメリカの不良娘・ベッキー Vol. 2

それは、『マリファナ』を経験すること。『Becky,doyouhaveMarijuana?』(ベッキー、マリファナ持ってる?)(因みにマリファナは「マリワーナ」と発音する。)『Yeah,doyouwannasmoke?』(うん、吸う?)以下...
アメリカに教えてもらったこと

マスコミが作るへんてこ日本英語

日本でしか通じない言葉や発音はいっぱ~いある(笑)まずは ご存じ コラーゲン【collagen】 本場の英語では コラージェン と発音します。同じ様な へんてこ発音では ゲル【gel】  これは英語圏では ジェル と発音します。gの発音つな...